Röviden a tartalomból:

• Beszélgetés Makuk Jánossal elhivatottságról, emberségről, szeretetről - Az elesettek segítése nemesíti a lelket
• A tudás érték – állandóan fejleszteni kell - Diplomaosztó az ungvári egyetemen
• Beregszászi konzulátus: folytatódik a kulturális misszió - Villásek Tibor festőművész kiállítása
• Farsangi mulatság a Máltai Szeretetszolgálat tanodájában
• Farsangi maskara, kiszebáb és tepertős pogácsa - Évadnyitó a Nagyberegi Tájházban